Risarcimento per Ritardo e Cancellazione del Volo all’Aeroporto di Amburgo

Yurii Semikopenko
08.01.2025
Updated 04.09.2025

Cancellazioni e ritardi dei voli sono le problematiche più comuni incontrati dai viaggiatori. Per fortuna, la legge europea EC261 (Regolamento (CE) n. 261/2004) assicura che voi, in quanto passeggeri, non rimaniate in una situazione difficile e che i vostri diritti siano tutelati in varie situazioni di ritardo o cancellazione. Il Regolamento (CE) n. 261/2004 definisce le condizioni quando i passeggeri hanno diritto ad un’indennità e assistenza in caso di disagi al volo.

In questo articolo, troverai tutto ciò che devi sapere sul Regolamento dell’Unione Europea 261/2004 e in quali circostanze hai diritto a un risarcimento.

Diritti dei Passeggeri ai Sensi del Regolamento UE 261/2004

Secondo il Regolamento UE 261/2004, i viaggiatori che volano da o verso l’Aeroporto di Amburgo con voli operati da compagnie aeree con sede nell’UE hanno determinati diritti in caso di ritardi o cancellazioni significativi. Questi diritti includono:

  • Cibo e bevande: Le compagnie aeree devono fornire snack e rinfreschi durante il periodo di attesa;
  • Accesso ai mezzi di comunicazione: Ai passeggeri devono essere forniti due chiamate telefoniche gratuite, email o fax;
  • Sistemazione in hotel se necessario: Quando è necessario un pernottamento, la compagnia aerea è obbligata a fornire sistemazione e trasporto da e per l’hotel;
  • Diritto a un rimborso del biglietto o volo alternativo: I viaggiatori hanno il diritto a un rimborso completo del biglietto nei casi previsti dalla normativa, oppure possono essere spostati su un volo sostitutivo per la destinazione finale;
  • Risarcimento: A seconda della distanza del volo e della durata del ritardo, i passeggeri potrebbero qualificarsi per un risarcimento finanziario fino a un massimo di 600 €, come previsto dalla normativa europea.

In caso di cancellazione o ritardo, è importante richiedere informazioni precise e aggiornate al personale della compagnia aerea per gestire al meglio la situazione.

Risarcimento per Ritardo del Volo all’Aeroporto di Amburgo

I viaggiatori che incontrano ritardi dei voli presso l’Aeroporto di Amburgo potrebbero ricevere un risarcimento fino a 600 € per persona, specialmente se il ritardo dura più di tre ore. L’idoneità al risarcimento è determinata dal motivo del ritardo, che deve essere esaminato con attenzione, e dal rispetto delle leggi del Regno Unito e dell’UE.

L’importo del risarcimento è basato sull’orario di arrivo alla destinazione piuttosto che sull’orario di partenza ed è influenzato dalla distanza del volo e dalla durata del ritardo.

Meno di 3 oreTra 3-4 oreOltre 4 oreDistanza
0 €250 €250 €Tutti i voli fino a 1500 km
0 €400 €400 €Tutti i voli tra 1500 km e 3500 km
0 €400 €400 €Tutti i voli intra-UE oltre i 3500 km
0 €300 €600 €Tutti i voli extra-UE oltre i 3500 km

Tieni presente che le compagnie aeree non sono obbligate a fornire risarcimenti per ritardi dovuti a circostanze straordinarie che esulano dal loro controllo.

Risarcimento per Cancellazione del Volo all’Aeroporto di Amburgo

In caso di cancellazione del volo che causa disagi all’Aeroporto di Amburgo, secondo il Regolamento UE 261/2004, i viaggiatori possono avere un risarcimento fino a 600 € se la compagnia aerea informa della cancellazione meno di 14 giorni prima della partenza.

Tuttavia, ci sono delle eccezioni a questa normativa. La compagnia aerea potrà non essere obbligata da risarcire i passeggeri se offre un volo alternativo che soddisfa i determinati requisiti, permettendoti di arrivare alla tua destinazione con il minimo ritardo possibile:

PreavvisoRequisiti di reindirizzamento
14 giorniNessuno
7 – 13 giorniVolo alternativo con partenza non più di 2 ore prima e arrivo meno di 4 ore dopo il volo originale
Meno di 7 giorniVolo alternativo con partenza non più di 1 ora prima e arrivo meno di 2 ore dopo il volo originale

Il risarcimento può ancora essere disponibile anche se prenote un volo alternativo, a condizione che il tuo arrivo alla destinazione finale sia significativamente ritardato. L’importo del risarcimento è calcolato in base a distanza del volo e sulla lunghezza del ritardo. Puoi consultare questa tabella per vedere l’importo a cui hai diritto:

Meno di 2 ore2-3 ore3-4 oreOltre 4 oreMai ArrivatoDistanza
125 €250 €250 €250 €250 €Tutti i voli di 1.500 km o meno
200 €200 €400 €400 €400 €Voli interni all’UE oltre 1.500 km
200 €200 €400 €400 €400 €Voli non interni all’UE da 1.500 km a 3.500 km
300 €300 €300 €600 €600 €Voli non interni all’UE oltre 3.500 km

Inoltre, se il tuo volo è stato cancellato, puoi ottenere il rimborso dei costi sostenuti, come pasti, hotel e trasporti, tenendo tutte le ricevute e i documenti necessari.

Tieni presente che le compagnie aeree generalmente non offrono risarcimenti per cancellazioni causate da circostanze straordinarie che sfuggono al loro controllo, come condizioni meteo estreme o scioperi dei controllori del traffico aereo.

Quali Voli all’Aeroporto di Amburgo Sono Coperti dal Regolamento UE 261?

Se parti da un aeroporto nell’Unione Europea e vola con un volo operato da una compagnia aerea dall’UE, sei protetto dal Regolamento UE 261/2004. Questa legge assicura che tu abbia determinati diritti in caso di ritardo, cancellazione del volo, negato imbarco, e altri problemi simili.

Ecco una tabella più dettagliata di quali situazioni sono protetti da Regolamento UE 261/2004 e quali no:

ItinerarioCompagnia aerea UECompagnia aerea non-UE
Partenze dall’Aeroporto di Amburgo verso qualsiasi luogo
Arrivi all’Aeroporto di Amburgo dall’interno dell’UENo
Arrivi all’Aeroporto di Amburgo da fuori UENo

Come Richiedere il Risarcimento all’Aeroporto di Amburgo

Le cancellazioni e i ritardi dei voli sono comuni a causa di fattori come condizioni meteo avverse, congestione del traffico aereo, problemi meccanici, o carenza di equipaggio. Se sperimenti un disagio del volo presso l’Aeroporto di Amburgo, potresti essere idoneo a un risarcimento secondo il Regolamento UE 261/2004.

Per avviare una richiesta di risarcimento, segui questi passaggi:

  1. Compila il nostro modulo. Dovrai fornire dettagli inclusi numero del volo, data, e il problema che hai incontrato.
  2. Lascia che i nostri esperti ti aiutino. Una volta inviato il modulo, il nostro team gestirà il processo. Noi capiamo le leggi europee in modo completo e faremo nostro meglio per ottenere il tuo risarcimento. Paghi solo se vinciamo il tuo caso.

Ritardi e Cancellazioni Recenti dei Voli

Il tuo volo in ritardo o cancellato? Trova il tuo volo nella tabella qui sotto e usa il nostro verificatore di richieste per vedere se hai diritto a un risarcimento.

Non hai trovato il tuo volo nella nostra tabella? Compila il nostro modulo di richiesta di risarcimento e lo controlleremo per te.

Data Numero di volo Itinerario Stato Risarcimento

08.11.202509:00

Platoon Aviation

Hamburg Airport (HAM)

Charles De Gaulle (PAR)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

08.11.202508:50

easyJet

3944

Hamburg Airport (HAM)

Milano Malpensa (MIL)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

08.11.202506:00

China Eastern Airlines

1674

Hamburg Airport (HAM)

Charles De Gaulle (PAR)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

08.11.202506:00

Korean Air

6456

Hamburg Airport (HAM)

Charles De Gaulle (PAR)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

08.11.202506:00

Delta Air Lines

8487

Hamburg Airport (HAM)

Charles De Gaulle (PAR)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

08.11.202506:00

Aeromexico

5725

Hamburg Airport (HAM)

Charles De Gaulle (PAR)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

08.11.202506:00

Kenya Airways

3813

Hamburg Airport (HAM)

Charles De Gaulle (PAR)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

08.11.202506:00

WestJet

5042

Hamburg Airport (HAM)

Charles De Gaulle (PAR)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

08.11.202506:00

Air France

1611

Hamburg Airport (HAM)

Charles De Gaulle (PAR)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

08.11.202506:00

Jet Linx Aviation

5352

Hamburg Airport (HAM)

Charles De Gaulle (PAR)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202519:35

SAS

652

Hamburg Airport (HAM)

Kastrup (CPH)

cancelled

Richiesta di Rimborso

07.11.202519:35

Icelandair

7580

Hamburg Airport (HAM)

Kastrup (CPH)

cancelled

Richiesta di Rimborso

07.11.202518:30

Eurowings

7274

Hamburg Airport (HAM)

W. A. Mozart (SZG)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202514:35

China Eastern Airlines

1610

Hamburg Airport (HAM)

Schiphol (AMS)

cancelled

Richiesta di Rimborso

07.11.202514:35

Korean Air

6436

Hamburg Airport (HAM)

Schiphol (AMS)

cancelled

Richiesta di Rimborso

07.11.202514:35

Kenya Airways

1782

Hamburg Airport (HAM)

Schiphol (AMS)

cancelled

Richiesta di Rimborso

07.11.202514:35

KLM

1756

Hamburg Airport (HAM)

Schiphol (AMS)

cancelled

Richiesta di Rimborso

07.11.202514:35

Delta Air Lines

9546

Hamburg Airport (HAM)

Schiphol (AMS)

cancelled

Richiesta di Rimborso

07.11.202514:35

Aeromexico

6234

Hamburg Airport (HAM)

Schiphol (AMS)

cancelled

Richiesta di Rimborso

07.11.202513:45

Eurowings

7762

Hamburg Airport (HAM)

Zurich (ZRH)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202513:45

SWISS

4457

Hamburg Airport (HAM)

Zurich (ZRH)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202513:45

Norwegian

1127

Hamburg Airport (HAM)

Gardermoen (OSL)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202509:50

SWISS

1051

Hamburg Airport (HAM)

Zurich (ZRH)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202509:50

SWISS

1051

Hamburg Airport (HAM)

Zurich (ZRH)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202509:05

Heston Airlines

1440

Hamburg Airport (HAM)

Fuerteventura (FUE)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202509:00

Cathay Pacific

6712

Hamburg Airport (HAM)

Frankfurt International Airport (FRA)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202509:00

Lufthansa

11

Hamburg Airport (HAM)

Frankfurt International Airport (FRA)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202509:00

Singapore Airlines

2011

Hamburg Airport (HAM)

Frankfurt International Airport (FRA)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202509:00

United Airlines

9045

Hamburg Airport (HAM)

Frankfurt International Airport (FRA)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202509:00

ANA

6212

Hamburg Airport (HAM)

Frankfurt International Airport (FRA)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202509:00

Aegean Airlines

1551

Hamburg Airport (HAM)

Frankfurt International Airport (FRA)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202509:00

Air India

8833

Hamburg Airport (HAM)

Frankfurt International Airport (FRA)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202508:45

Lufthansa

2051

Hamburg Airport (HAM)

Franz Josef Strauss (MUC)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202508:20

Condor

4808

Hamburg Airport (HAM)

Frankfurt International Airport (FRA)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202507:40

Air Canada

6951

Hamburg Airport (HAM)

Zurich (ZRH)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202507:40

Eurowings

7760

Hamburg Airport (HAM)

Zurich (ZRH)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202507:40

SWISS

4413

Hamburg Airport (HAM)

Zurich (ZRH)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202507:40

Singapore Airlines

1809

Hamburg Airport (HAM)

Zurich (ZRH)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202507:40

United Airlines

9627

Hamburg Airport (HAM)

Zurich (ZRH)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202507:30

Lufthansa

7

Hamburg Airport (HAM)

Frankfurt International Airport (FRA)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202507:30

Croatia Airlines

5443

Hamburg Airport (HAM)

Frankfurt International Airport (FRA)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202507:30

Air Canada

9042

Hamburg Airport (HAM)

Frankfurt International Airport (FRA)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

07.11.202507:05

Condor

4180

Hamburg Airport (HAM)

Frankfurt International Airport (FRA)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202521:20

easyJet

1184

Hamburg Airport (HAM)

Euroairport France (EAP)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202520:35

easyJet

8636

Hamburg Airport (HAM)

Gatwick (LON)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202520:30

Marabu

9002

Hamburg Airport (HAM)

Nürnberg (NUE)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202520:00

SWISS

1055

Hamburg Airport (HAM)

Zurich (ZRH)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202519:35

Lufthansa

2077

Hamburg Airport (HAM)

Franz Josef Strauss (MUC)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202519:05

Eurowings

7174

Hamburg Airport (HAM)

Franz Josef Strauss (MUC)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202519:05

Lufthansa

5379

Hamburg Airport (HAM)

Franz Josef Strauss (MUC)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202518:45

SWISS

1059

Hamburg Airport (HAM)

Zurich (ZRH)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202518:45

Aeromexico

6525

Hamburg Airport (HAM)

Schiphol (AMS)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202518:45

KLM

1758

Hamburg Airport (HAM)

Schiphol (AMS)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202518:45

Korean Air

6438

Hamburg Airport (HAM)

Schiphol (AMS)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202518:45

IndiGo

3343

Hamburg Airport (HAM)

Schiphol (AMS)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202518:10

Eurowings

7764

Hamburg Airport (HAM)

Zurich (ZRH)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202518:10

SWISS

4415

Hamburg Airport (HAM)

Zurich (ZRH)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202518:05

Lufthansa

2073

Hamburg Airport (HAM)

Franz Josef Strauss (MUC)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202517:30

empty

Hamburg Airport (HAM)

Braunschweig (BWE)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202517:05

Lufthansa

2071

Hamburg Airport (HAM)

Franz Josef Strauss (MUC)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202517:00

TAP Air Portugal

563

Hamburg Airport (HAM)

Lisbon Portela (LIS)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202517:00

Lufthansa

6962

Hamburg Airport (HAM)

Lisbon Portela (LIS)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202517:00

Azores Airlines

8343

Hamburg Airport (HAM)

Lisbon Portela (LIS)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202517:00

Azul

7216

Hamburg Airport (HAM)

Lisbon Portela (LIS)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202515:20

Pegasus

1046

Hamburg Airport (HAM)

Sabiha Gokcen (IST)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

06.11.202515:05

Norwegian

1127

Hamburg Airport (HAM)

Gardermoen (OSL)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

05.11.202519:00

NetJets Aviation

Hamburg Airport (HAM)

Luton Airport (LON)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

05.11.202518:05

Aeromexico

6059

Hamburg Airport (HAM)

Charles De Gaulle (PAR)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

05.11.202518:05

Air Mauritius

9183

Hamburg Airport (HAM)

Charles De Gaulle (PAR)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

05.11.202518:05

Lufthansa

2073

Hamburg Airport (HAM)

Franz Josef Strauss (MUC)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

05.11.202518:05

Korean Air

6390

Hamburg Airport (HAM)

Charles De Gaulle (PAR)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

05.11.202518:05

Air France

1511

Hamburg Airport (HAM)

Charles De Gaulle (PAR)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

05.11.202518:05

Air Austral

8511

Hamburg Airport (HAM)

Charles De Gaulle (PAR)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

05.11.202507:15

Brussels Airlines

2630

Hamburg Airport (HAM)

Brussels Airport (BRU)

cancelled

Richiesta di Rimborso

04.11.202517:30

Eurowings

7582

Hamburg Airport (HAM)

Son Sant Joan Airport (PMI)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

04.11.202517:10

Luxair

9514

Hamburg Airport (HAM)

Findel (LUX)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

04.11.202517:00

TAP Air Portugal

563

Hamburg Airport (HAM)

Lisbon Portela (LIS)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

04.11.202517:00

Lufthansa

6962

Hamburg Airport (HAM)

Lisbon Portela (LIS)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

04.11.202517:00

Azores Airlines

8343

Hamburg Airport (HAM)

Lisbon Portela (LIS)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

04.11.202517:00

Azul

7216

Hamburg Airport (HAM)

Lisbon Portela (LIS)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

04.11.202515:55

Vueling

5247

Hamburg Airport (HAM)

Barajas (MAD)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

04.11.202515:55

Iberia

774

Hamburg Airport (HAM)

Barajas (MAD)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

04.11.202515:55

LATAM Airlines

1650

Hamburg Airport (HAM)

Barajas (MAD)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

04.11.202515:45

Lauda Europe

2049

Hamburg Airport (HAM)

Son Sant Joan Airport (PMI)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

04.11.202515:05

Alitalia

4789

Hamburg Airport (HAM)

Franz Josef Strauss (MUC)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

04.11.202515:05

Air China LTD

6120

Hamburg Airport (HAM)

Franz Josef Strauss (MUC)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

04.11.202515:05

Lufthansa

2067

Hamburg Airport (HAM)

Franz Josef Strauss (MUC)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

04.11.202515:05

Aegean Airlines

1575

Hamburg Airport (HAM)

Franz Josef Strauss (MUC)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

04.11.202515:00

Eurowings

6950

Hamburg Airport (HAM)

()

In ritardo

Richiesta di Rimborso

04.11.202514:40

empty

Hamburg Airport (HAM)

Prague Vaclav Havel Airport (PRG)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

04.11.202514:05

Turkish Airlines

1666

Hamburg Airport (HAM)

Istanbul Airport (IST)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

04.11.202509:25

Marabu

6448

Hamburg Airport (HAM)

Sur Reina Sofia (TCI)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

04.11.202509:25

Condor

6448

Hamburg Airport (HAM)

Sur Reina Sofia (TCI)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

03.11.202519:50

Lufthansa

5402

Hamburg Airport (HAM)

Düsseldorf International Airport (DUS)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

03.11.202519:50

Eurowings

9039

Hamburg Airport (HAM)

Düsseldorf International Airport (DUS)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

03.11.202519:35

Lufthansa

2077

Hamburg Airport (HAM)

Franz Josef Strauss (MUC)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

03.11.202519:35

Air China LTD

6122

Hamburg Airport (HAM)

Franz Josef Strauss (MUC)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

03.11.202519:35

LOT – Polish Airlines

394

Hamburg Airport (HAM)

Frederic Chopin (WAW)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

03.11.202519:05

Eurowings

7174

Hamburg Airport (HAM)

Franz Josef Strauss (MUC)

In ritardo

Richiesta di Rimborso

03.11.202519:05

Lufthansa

5379

Hamburg Airport (HAM)

Franz Josef Strauss (MUC)

In ritardo

Richiesta di Rimborso
Yurii Semikopenko
2903 articles

Richiedi subito il tuo risarcimento.

Controlla subito la tua richiesta, velocemente e gratuitamente. Facciamo valere i tuoi diritti per te!